«La Chanson de Roland – el Cantar de Roldan» de Anónimo
El libro «La Chanson de Roland – el Cantar de Roldan» es una invitación a descubrir, contemplar y saborear un texto y una lengua que forman parte de los fundamentos de la civilización occidental. Se trata de una traducción en endecasílabos que se inscribe en el espacio deontológico de la fidelidad.
Personajes
El Cantar de Roldán es un poema épico que relata la gesta de Roldán, un noble franco que lucha en la batalla de Roncesvalles, donde encuentra la muerte. Otros personajes relevantes son Carlomagno, el rey de los francos; Oliveros, amigo y consejero de Roldán; y Ganelón, traidor y cuñado de Roldán.
Opinión crítica
«La Chanson de Roland – el Cantar de Roldan» es un texto fundamental en la literatura medieval y un ejemplo destacado del género épico. Su importancia histórica y cultural es innegable, y su influencia se extiende a lo largo de los siglos. La invitación a descubrir y saborear este texto, así como la fidelidad en su traducción, resaltan la relevancia que sigue teniendo para la comprensión de la civilización occidental. Es un libro que no solo merece ser leído, sino también estudiado y apreciado en su contexto literario e histórico.
