El libro «La Isla del Doctor Schubert» de Karina Sainz Borgo, publicado por Lumen, es una historia que mezcla la realidad con lo fantástico y el mito para crear un mundo nuevo centrado en una isla imaginaria habitada por el doctor Schubert, medio médico y medio aventurero. El relato, acompañado por las ilustraciones de Natàlia Pàmies, conecta con grandes libros de aventuras y fantasía, como la Odisea de Homero, La isla del doctor Moreau de H. G. Wells, La isla del tesoro de Stevenson, y los relatos de Jack London y Emilio Salgari.
El libro ha recibido críticas elogiosas, siendo comparado con Borges y Coetzee por la crítica internacional. Se ha destacado la prosa cuidada y poética de Sainz Borgo, así como su escritura tensa y compleja, que recuerda a autores como García Márquez, Vargas Llosa o Juan Benet. Se describe a la autora como una escritora total, sumergida en la literatura, capaz de construir imperios de carne y palabras sobre tierras secas y devastadas.
