El libro «Villard de Honnecourt: Cuaderno (Siglo XIII)» es una obra única que consiste en un cuaderno de sesenta y seis láminas cuyo manuscrito se conserva en la Biblioteca Nacional francesa. Este cuaderno es la memoria de un arquitecto itinerante y una colección de dibujos de un destacado artista. También se puede considerar como un libro de notas de un espíritu inventivo y típico de su tiempo.
El autor, Villard de Honnecourt, vivió en un momento en el que Europa experimentaba una explosión arquitectónica sin precedentes, con el surgimiento de cientos de catedrales. Inmerso en esta actividad, el autor concibió su cuaderno como un manual de enseñanza en el que muestra los procedimientos técnicos empleados en la arquitectura de la época, además de dejar un testimonio de su genio inventor.
La edición de este libro está acompañada de cuatro estudios monográficos sobre la obra de Villard de Honnecourt, realizados por Pernoud, Brademburg, Gimpel y Bechmann. Estos estudios proporcionan un análisis detallado de la obra del autor y su impacto en la arquitectura medieval.
