The Importance Of Being Earnest = la Importancia de Llamarse Erne Sto (Ed. Bilingüe Ingles-Español)

El libro «The Importance of Being Earnest = La Importancia de Llamarse Ernesto» es una obra escrita por Oscar Wilde en 1895. Esta comedia trata sobre las costumbres y la seriedad de la sociedad de la época. La edición que mencionas es bilingüe inglés-español, lo que facilita la comparación léxica y gramatical de ambos idiomas.

La trama gira en torno a dos amigos, Jack Worthing y Algernon Moncrieff, quienes usan el nombre «Ernesto» como pseudónimo para poder llevar a cabo sus aventuras amorosas. La confusión se desata cuando ambos se enamoran de mujeres que creen que su nombre real es Ernesto. A medida que avanza la historia, se revelan secretos familiares y se desenmascaran las mentiras, lo que conduce a situaciones cómicas y enredos amorosos.
Personajes principales:
1. Jack Worthing: También conocido como Ernesto, es uno de los protagonistas de la historia. Es un hombre serio y responsable, pero mantiene una doble vida.
2. Algernon Moncrieff: Amigo de Jack y también usa el nombre de Ernesto. Es un personaje más despreocupado y bromista.
3. Gwendolen Fairfax: Es la joven por la que Jack está enamorado.
4. Cecily Cardew: La prima de Jack, quien se enamora de Algernon bajo el nombre de Ernesto.
Opinión crítica:
«The Importance of Being Earnest» es una obra ingeniosa y satírica que critica la hipocresía y la rigidez de la sociedad victoriana. Oscar Wilde utiliza el humor y el ingenio para abordar temas como la identidad, el matrimonio y las convenciones sociales. La edición bilingüe proporciona una excelente oportunidad para comparar las sutilezas lingüísticas y disfrutar de la prosa de Wilde en ambos idiomas.