Entre los numerosos objetos de análisis que llamaron la atención de Aristóteles (384-322 a.C.) se contó también el fenómeno literario y, dentro de él, su más notable manifestación en su época: el teatro. En el sucinto tratado que recibe el nombre de «Poética» expone con maestría la estructura formal de la tragedia y la comedia de la antigua Grecia. En él es donde encontramos por primera vez definidos algunos conceptos literarios -la trama o argumento de una obra, las distintas partes de una pieza dramática, los efectos que el teatro produce en el espectador o lector-, así como términos como el de «catarsis» o purificación, la «peripecia» o cambio de fortuna, o el concepto de «anagnórisis» (‘reconocimiento’), que desde entonces pasaron a ser moneda corriente en todo el desarrollo posterior de las literaturas occidentales. Traducción e introducción de Alicia Villar Lecumberri.
Opinión Crítica:
La «Poética» de Aristóteles es una obra fundamental en la teoría literaria y en la comprensión de la creación dramática. A través de este tratado, el filósofo griego establece las bases para entender la tragedia y la comedia, introduciendo conceptos que han perdurado a lo largo de la historia de la literatura. Su análisis de la estructura y los elementos que conforman una obra teatral sigue siendo relevante en la actualidad y es de gran valor para estudiosos y amantes del teatro. La traducción de Alicia Villar Lecumberri permite acceder a este texto clásico de manera clara y precisa, facilitando su comprensión y estudio.
