El libro «Pasión según San Juan» de Miguel De Guerau, publicado por Dairea Ediciones, es una obra singular conservada en el monasterio jerónimo de San Lorenzo de El Escorial. Fray Miguel de Guerau, monje jerónimo en el monasterio de San Miguel de los Reyes en Valencia, presenta en esta obra una Pasión a 4 y 6 voces con el canto polifónico del Processus a 4 voces, rompiendo con la tradición de Castilla donde no era común cantar en polifonía el proceso de la Pasión.
Características principales:
- Contiene el Cantus Passionis en canto llano, parte interpretada por Cristo.
- Integra la polifonía del Processus y la de los personajes (la Turba) en un solo libro, facilitando la interpretación para diferentes grupos de cantores.
- Presenta una novedad editorial al incluir las tres fuentes sin transcripciones, diferenciando las polifonías con intensidades de tinta distintas.
Opinión crítica:
La obra de Miguel De Guerau representa un importante aporte al género de la música sacra poco estudiada y editada en España. Su enfoque innovador al combinar diferentes voces y estilos musicales en la Pasión según San Juan ofrece una experiencia única para los intérpretes y los estudiosos de la música religiosa. Esta edición, que rompe con las convenciones tradicionales, abre nuevas puertas al análisis y la apreciación de esta forma de arte musical.