La «Col·lecció Bernat Metge Essencial» reúne el patrimonio más importante de Grecia y Roma, los clásicos que han dejado una huella profunda en nuestra civilización, en ediciones económicas y pensadas para el público general. Esta colección consta de trece volúmenes que incluyen las obras más destacadas de diez autores clásicos esenciales, cinco griegos y cinco romanos: Homero, Sófocles, Eurípides, Platón y Aristóteles; Cicerón, Catulo, Virgilio, Ovidio y Séneca. Cada volumen incluye una introducción breve, amena y rigurosa, el texto original en griego o latín, la traducción al catalán y las notas mínimas necesarias para la comprensión del texto.
Opinión Crítica:
La «Col·lecció Bernat Metge Essencial» es una obra que permite acercarse a los clásicos de la literatura griega y romana de una manera accesible para el público en general. La selección de autores y obras es acertada, ofreciendo una visión amplia de la importancia de estos textos en la cultura occidental. Las introducciones breves y las traducciones al catalán facilitan la comprensión y disfrute de las obras, convirtiendo esta colección en una herramienta valiosa para aquellos interesados en la literatura clásica.
