- 50.000 entrades
- 93.000 accepcions
- 19.000 locucions, frases fetes i refranys
- 11.000 exemples d’ús
- 1.400 noms de lloc i de persona, històrics i mitològics
- Pronúncia figurada de les veus catalanes
- Compendi de gramàtica catalana en italià
Opinión crítica:
El «Diccionari Català-Italià» de Rossend Arques Coromines es una obra completa que ofrece una amplia gama de vocabulario catalán traducido al italiano. Con sus numerosas entradas, accepcions, locuciones y ejemplos de uso, es una herramienta valiosa para aquellos que desean mejorar su dominio de ambos idiomas. Además, la inclusión de nombres de lugares, personas históricas y mitológicas añade un elemento cultural enriquecedor. La pronunciación figurada y el compendio de gramática facilitan aún más el aprendizaje y la comprensión de ambas lenguas.