El libro «El corazón del daño» de María Negroni, publicado por Literatura Random House, es un artefacto literario autobiográfico que explora las complejas dinámicas del amor y el odio en la relación madre-hija. La autora presenta una recopilación privada que sirve como ajuste de cuentas con una madre desesperada y desesperante, desmontando una vida que va desde la simbiosis hasta el enfrentamiento, desde la huida de la casa familiar hasta la clandestinidad revolucionaria, y desde la migración hasta el descubrimiento de sí misma a través de la escritura.
«El corazón del daño» es un dispositivo literario abierto y complejo que busca ser fielmente «un censo de escenas ilegibles». La narrativa de Negroni es directa y voluptuosa al mismo tiempo, recurriendo a la nota íntima, la observación sagaz, la apostilla urbana, la crónica política, la balada del exilio y el canto lúgubre del duelo. La crítica lo ha descrito como «un libro increíble», «un salto al vacío tan impresionante, tan desgarrador y tan hermoso que nos deja sin aire» (Alejandro Tantanián), y como «un réquiem y un aleluya, un canto en el que lo importante casi no tiene nombre porque todo es carne» (Esther Peñas, Latin Am).
