El libro «La Muga» de Alfonso Etxegarai, publicado por Txalaparta, es una obra que aborda la experiencia de un militante vasco que, después de 34 años de deportación en una remota isla africana, inicia un viaje de regreso a Euskal Herria. El término «muga» en euskera tiene múltiples significados, que van desde «frontera» y «límite» hasta «llegada» y «meta», lo que refleja la complejidad de los desafíos y emociones que enfrenta el protagonista en su retorno.
El personaje principal se enfrenta a la dificultad de dejar atrás amigos sin despedirse, la incertidumbre de si está preparado para el regreso y la constante amenaza de los dos Estados que lo mantuvieron alejado de su tierra natal. Acompañado de su compañera, se embarca en un viaje lleno de dudas y emociones encontradas, con el objetivo de finalmente vislumbrar las nieves en la familiar línea de los Pirineos.
Esta obra es un relato vibrante y humano que pone de manifiesto la odisea vivida por numerosos vascos y vascas que se vieron obligados a enfrentar situaciones similares.
