El libro «Limpia» de Alia Trabucco Zerán, publicado por Lumen, es uno de los libros más esperados del año, con traducciones en trece países. La autora ha ganado premios como el Anna Seghers, British Academy y Mejor Novela Inédita del Ministerio de las Culturas de Chile, y ha sido finalista del Man Booker International.
El argumento se centra en Estela, quien deja a su madre en el sur para trabajar en la casa de una familia en Santiago de Chile. Allí pasa siete años limpiando y criando a una niña con ansiedad, cuya muerte se conoce al comienzo de la novela. La trama se desarrolla como una tragedia griega, con una tensión creciente en cada página y con la presencia de varios elementos y personajes que contribuyen al clímax inevitable.
La crítica ha elogiado la novela por su deslumbrante pesadilla, retratando la podredumbre oculta en las «buenas familias». Además, se destaca la metáfora de la división entre quienes viven para sí y quienes viven para otros, así como una evocación lírica de la generación perdida de Chile.
En cuanto a la crítica literaria, se elogia la novela por su lirismo, su ojo para el detalle y su capacidad para reflexionar sobre el poder del relato en la vida. Se destaca la originalidad, la belleza en la escritura y la importancia del libro, que invita al lector a reconsiderar la relación entre género y violencia.
