El libro «Refranes de Aragón» de José Luis Aliaga Jiménez es una recopilación de refranes y frases populares que constituyen una pequeña joya de la cultura popular aragonesa. Estas expresiones son consideradas parte del patrimonio inmaterial de la región, representando manifestaciones verbales únicas de Aragón. El refranero recoge más de mil fragmentos de sabiduría tradicional, acompañados por interpretaciones enriquecedoras.
Destacando como un poso lingüístico del pasado, este libro ofrece un testimonio de usos y modos de vida que actualmente están en riesgo de desaparición. Es importante mencionar que los refranes recopilados provienen de la lengua oral y fueron recopilados hace más de un siglo por Benito Coll y Altabás, un aragonés excepcional cuyos méritos filológicos han sido reconocidos recientemente.
