**Título:** Sintaxis Latina (20ª Ed.)
**Autor:** Eduardo Valenti Fiol
**Editorial:** Bosch
**Sinopsis:**
En «Sintaxis Latina (20ª Ed.)», Eduardo Valenti Fiol se propone ofrecer una exposición del sistema sintáctico de la lengua latina, con el objetivo de que pueda ser asimilada por estudiantes de enseñanzas medias. Sin embargo, la obra también es lo suficientemente completa para resolver los problemas que plantea la lectura de los clásicos. El autor destaca que, aunque el estudio de la sintaxis latina tiene un gran interés por sí mismo, su fin principal es hacer posible la traducción. Por lo tanto, se concede un espacio considerable a la fraseología, incluyendo listas de modismos y locuciones, incluso aquellas que pertenecen al dominio de la Estilística.
**Opinión Crítica:**
«Sintaxis Latina (20ª Ed.)» es una obra imprescindible para aquellos que deseen adentrarse en el estudio de la lengua latina y la traducción de textos clásicos. Valenti Fiol logra presentar de manera sencilla y completa el sistema sintáctico del latín, lo que la convierte en una herramienta útil tanto para estudiantes como para aquellos interesados en la literatura clásica. La inclusión de listas de modismos y locuciones enriquece la obra, proporcionando un recurso valioso para la comprensión y traducción de textos latinos.
